La Muse insolente de Georges Brassens Chansons en langue allemande           Et le cœur d'Hélène N'savait pas chanter. Les trois capitaines L'auraient appelée vilaine... (Les sabots d'Hélène)

Ralf Tauchmann German/English/French Technical Translator Sworn-in translator, member of BdÜ Gerhart-Hauptmann-Strasse 23 01445 RADEBEUL Tel: +49-351-8336141 Fax: -8336142 E-mail:   VAT code: DE226046543 in French -- in German Résumé 1960       Born in Bernburg-upon-Saale 1979       A-level graduation 1979/80  Worker in the Bernburg soda factory 1980/81  Military service in Basdorf (near Berlin) 1981-85  Linguistic studies in Leipzig (translator) 1985-90  Technical translator in a papermaking institute                 in Heidenau near Dresden 1990+     Translator of technical and economic texts Litterary translations (into German) 1989   Story by Xavière Gauthier            (published by Volk und Welt Berlin) 1990   Stories by Guillaume Apollinaire            (published by Volk und Welt Berlin) 2003   Theatre play "Les conquérantes"            by Gérard Bagardie - Chansons by Georges Brassens            (Lectures and recitals) - Own lyrics and poems