Georges Brassens -- übersetzt und gesungen von Ralf Tauchmann



 

Die derbe Muse des
Georges Brassens



Chansons
in deutscher Zunge
 
 
 
 

Die Blätter welken in Massen,
Und kommen verdorrt zu Fall.
Der Herbstwind zieht losgelassen
Ächzend und stöhnend durchs Tal...
(Pensée des Morts -- Der Toten Gedenken)


VERNISSAGE

Ausstellung in den Räumen der
Bundesbeauftragten für die Unterlagen
des Staatsicherheitsdienstes der ehemaligen DDR

Künstler:

»Fragmente« -- Mandy Herrmann, Radebeul
»Akte« -- Roger Bonnard, Dresden

Dresden -- Riesaer Straße 7

23. Oktober 2003
19.30
Uhr


DON JUAN

Ruhm dem, der bremst wie's Vieh -- aus Angst, dass er am End
Den Igel oder Frosch glatt überfahren könnt'!
Und Ruhm auch Don Juan, der jener zugelacht,
An die die anderen nicht mal im Spaß gedacht!

Dieses zu häßliche Mädchen muss ich hab'n!

[...]


 Homepage © 2003 Ralf Tauchmann Zurück zur Startseite